Тренировка навыков аудирования в изучении английского языка

Я  уверена, что умение воспринимать иностранную речь на слух — самый главный навык, база для изучения английского языка. Если наши уши «работают» и помогают получить информацию от собеседника верно (будь то носитель языка, или иностранец, использующий английский для коммуникации), то это больше половины успеха. Мы понимаем, что от нас хотят. А ответить можно всегда, в самом крайнем случае — языком жестов и невербальной коммуникацией. Поэтому в изучении английского языка крайне важно уметь слышать и вычленять основную идею говорящего.

Для тренировки аудирования на своих уроках, помимо заданий, представленных в учебных пособиях, а также занимаясь языком самостоятельно, я использую (и рекомендую всем ученикам и знакомым!) следующие ресурсы:

  1. https://ted.com — Всем известный ресурс видео-выступлений англоговорящих спикеров, можно услышать все три варианта английского языка (американский, британский, интернациональный). Больше всего мне нравится возможность выбирать и смотреть ролики на совершенно разные темы: от семейных отношений до генной инженерии. И, благодаря этому, учить разнообразную лексику.
  2. https://listenaminute.com — идеальный вариант для обобщения пройденной темы, а также для дискуссии на уроке. Автор предоставляет огромный выбор минутных подкастов на разные темы, записанные в умеренном темпе с правильными интонационными паузами. После прослушивания можно выполнить задания для проверки понимания, а также ознакомиться с текстом самой записи. В каждом отрывке всегда интересно находить парочку разговорных нетривиальных выражений.
  3. https://breakingnewsenglish.com — Подойдет людям, которые следят за новостями и хотят делать это с пользой. Основное преимущество: подкасты разделены по уровням сложности (от 0 до 6), каждый может потренироваться. Также можно упражняться в скорочтении (раздел «Speed Reading»), проверять свой навык аудирования в разделе «Dictation» (вы слушаете запись и печатаете то, что слышите, а затем проверяете правильность). А также много ссылок на различные quizzes.
  4. https://voanews.com — Отличная тренировка американского английского, есть опция радио онлайн. Я люблю слушать здесь политические новости и сравнивать их с нашими официальными 🙂
  5. https://learningenglish.voanews.com/ — Специальный ресурс от Voice of America для изучающих английский, более понятный и простой, на различные жизненные и повседневные темы.
  6. http://learnenglish.britishcouncil.org/ — Подойдет ценителям британского английского. Справа наверху два раздела: LearnEnglish Teens и LearnEnglish Kids. Мне нравится своей структурой, наличием аудио и видео и заданий к ним (все разделено по темам), а также в разделе для детей есть забавные песенки, мультики и онлайн игры.
  7. И мой самый любимый ресурс, позволяющий сочетать просмотр качественной короткометражки и удовольствие от английского — http://film-english.com. Этот сайт создан, в первую очередь, для преподавателей: на нем собраны видео, рекламные ролики, короткометражные фильмы и мультфильмы с прописанным планом урока. Радует, что все ролики несут в себе смысл, заставляют подумать, иногда даже поплакать или посмеяться от души:) Например, самый недавний пост этого сайта — ролик BBC о детской дружбе и о том, что дети каждый по-своему воспринимают разницу между собой, на самом деле не придавая ей никакого значения.

P.S. Между прочим, умение понимать речь ребенка-носителя языка на слух — это уровень C2, показатель совершенного владения иностранным языком.